“New Year’s Resolutions”

Join IAPTI in 2012!

Read more

IAPTI’s official protest against prize awarded to Translation Back Office

Diario La Nación / Banco Galicia Dear Sirs, We are writing to you with regard to the Prize for Export Excellence competition co-organized by La Nación and Banco Galicia. According to the corresponding press release, this prize is "in recognition of innovation by companies that export products and services, for having an outstanding track record, […]

Read more

WEBINAR: DTP for Translators

Although DTP is not an essential task that translators ?must? provide to clients, more and more often clients are requesting this service. DTP work can be carried out by using a word processor application with advanced features for character and/or paragraph formatting (Microsoft® Office suite) or a dedicated DTP professional software application (Adobe® InDesign®, Adobe® […]

Read more

IAPTI MEMBERSHIP CAMPAIGN

Haven’t you joined IAPTI yet? Join us now and get a month of free membership! 

Read more

If you want to be a professional interpreter…Things to consider and how to get started (Emmanuël Hazé)

About Emmanuël Hazé: -Degree in translation in French-English, Spanish and Portuguese obtained in 1990 from the Ecole des Interprètes Internationaux, Mons, Belgium. -Degree in interpreting in French-English.Spanish and Portuguese obtained in 1992 from the Ecole des Interprètes Internationaux, Mons, Belgium. -Freelance interpreter at the Europarl from 1992 to 1994. -Freelance interpreter in the private European […]

Read more

Happy Translation Day!

IAPTI Celebrates Translation Day and its Second Anniversary.

Read more

The Business Side of T&I (Part III) (Attila Piróth)

The equation put forward by various stakeholders of the translation industry looks simple: Thanks to the increasingly sophisticated tools, productivity is on the rise, and even though rates have reached a cap and started to decline recently, translators’ income continues to increase. Integrating new technology lets you keep your competitive advantage – otherwise, if you […]

Read more