Yuridia / Garcia Corte

Member No. 2644

 




SKILLS

- ENGLISH - SPANISH


- SPANISH - ENGLISH


PROFESSIONAL SERVICES

- TRANSCRIPTION

- INTERPRETATION

- VOICEOVER/DUBBING

ACADEMIC EXPERIENCE

I have been working as a freelance since 2008, therefore I have participated in various projects, seminas, congresses, so on and so forth in various topics. I was the head interpreter of a two years project in the Oil refinary system (6 refineries across the country) from 2011 to 2013. I have participated in various medical congresses.

SPECIALIZATION AREAS

- BUSINESS AND INSURANCE - COMPUTING AND INFORMATION TECHNOLOGY - ECONOMICS AND FINANCE - EDUCATION - ELECTRONICS - ENERGY / POWER / OIL AND NATURAL GAS - ENGINEERING AND CONSTRUCTION - ENVIRONMENT AND ECOLOGY - GENERAL - INVESTMENT AND BANKING - MEDICINE AND HEALTH - PHARMACEUTICALS - SCIENCES - SPORTS AND ENTERTAINMENT - TOURISM AND TRAVEL - TRANSPORT AND TELECOMMUNICATIONS

YEARS OF EXPERIENCE

SOFTWARE

Word, excel, Protools, Movavi