Victoria Principi – IAPTI

SKILLS

- ENGLISH - SPANISH


PROFESSIONAL SERVICES

- TRANSLATION

- TRANSCRIPTION

- EDITING / PROOFREADING

- SUBTITLING

- LOCALIZATION

ACADEMIC EXPERIENCE

English to Spanish Translator & Localiser | ICT, Marketing & Business, Social Sciences & Humanities

SPECIALIZATION AREAS

- ARTS AND HUMANITIES - AUDIOVISUAL MEDIA - BUSINESS AND INSURANCE - COMPUTING AND INFORMATION TECHNOLOGY - EDUCATION - GENERAL - JOURNALISM - LITERATURE - PERSONAL AND COMMERCIAL CORRESPONDENCE - SPORTS AND ENTERTAINMENT - TOURISM AND TRAVEL

YEARS OF EXPERIENCE

Since February, 2012.

PROFESSIONAL MEMBERSHIPS


International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPTI).



SOFTWARE

SDL Trados  


ApSIC Xbench


Wordpress


Microsoft Office Package