Vanessa Praca Correa – IAPTI

SKILLS

- ENGLISH - PORTUGUESE


- SPANISH - PORTUGUESE


- PORTUGUESE - ENGLISH


PROFESSIONAL SERVICES

- EDITING / PROOFREADING

- LOCALIZATION

- SUBTITLING

- TRANSCRIPTION

- TRANSLATION

ACADEMIC EXPERIENCE

Undergraduate, Technical – Ethics (Escola Profissional de Recupera

SPECIALIZATION AREAS

- ARTS AND HUMANITIES - AUDIOVISUAL MEDIA - BUSINESS AND INSURANCE - COMPUTING AND INFORMATION TECHNOLOGY - EDUCATION - ENERGY / POWER / OIL AND NATURAL GAS - ENVIRONMENT AND ECOLOGY - GENERAL - LEGAL - LITERATURE - MEDICINE AND HEALTH - PERSONAL AND COMMERCIAL CORRESPONDENCE - PHARMACEUTICALS - RELIGION - SCIENCES - TOURISM AND TRAVEL - TRANSPORT AND TELECOMMUNICATIONS

YEARS OF EXPERIENCE

29 years

PROFESSIONAL MEMBERSHIPS

ATA, Certified ProZ, IAPTI, TWB

SOFTWARE

memoQ, Studio2011, WordfastClassic + Pro 3 & 5, Wordbee, MemSource