Valentina Colò

Member No. 2631

 




SKILLS

- ENGLISH - ITALIAN


- FRENCH - ITALIAN


- ITALIAN - ENGLISH


PROFESSIONAL SERVICES

- TRANSLATION

- TRANSCRIPTION

- EDITING / PROOFREADING

- INTERPRETATION

- SUBTITLING

- COPYWRITING

- LOCALIZATION

ACADEMIC EXPERIENCE

BA Cross-Cultural Communication (University of Bologna, Italy)

MA Specialised Translation (University of Bologna, Italy)

MA Conference Interpreting (University of Leeds, UK)

SPECIALIZATION AREAS

- AUDIOVISUAL MEDIA - ENGINEERING AND CONSTRUCTION - FOOD AND BEVERAGES - GENERAL - SPORTS AND ENTERTAINMENT - TOURISM AND TRAVEL

YEARS OF EXPERIENCE

Professional freelance translator and conference interpreter from 2016, specialising in the following fields: Fashion, Luxury, Cosmetics, Make-up, Eyewear, Watchmaking, Jewellery, Tourism & Hospitality, Digital marketing, Wine & Food, Electronic Devices, Gardening and DYI.

PROFESSIONAL MEMBERSHIPS

Association of Italian Translators and Interpreters (AITI) - Member n. 217060

SOFTWARE

Studio 2017, XTM, MemSource, MemoQ, Transit NXT



Files