Thiago de Araujo Santos – IAPTI

Thiago de Araujo Santos

Member No. 461

 

SKILLS

- ENGLISH - PORTUGUESE


- FRENCH - PORTUGUESE


- SPANISH - PORTUGUESE


PROFESSIONAL SERVICES

- TRANSLATION

- TRANSCRIPTION

- EDITING / PROOFREADING

- LOCALIZATION

ACADEMIC EXPERIENCE

B.A. in Translation and Interpreting, major English and Portuguese translation at USJT

SPECIALIZATION AREAS

- AUDIOVISUAL MEDIA - GENERAL - LEGAL - SPORTS AND ENTERTAINMENT - TOURISM AND TRAVEL

YEARS OF EXPERIENCE

English, Spanish and French to Brazilian Portuguese translator and Spanish to Brazilian Portuguese proofreader since 2006, with more than 13 years of experience and B.A. in Translation and Interpreting.

Videogames, board games and gaming
Marketing, advertising and journalism
Tourism and travel, and hotels
Legal (contracts, EULAs and Privacy Policies)

SOFTWARE

memoQ (always up to date)