Tala Noujeim

Member No. 2630

 




SKILLS

- ARABIC - FRENCH


- ARABIC - ENGLISH


- FRENCH - ARABIC


- ENGLISH - ARABIC


PROFESSIONAL SERVICES

- TRANSLATION

- TRANSCRIPTION

- EDITING / PROOFREADING

- INTERPRETATION

ACADEMIC EXPERIENCE

SPECIALIZATION AREAS

- COMPUTING AND INFORMATION TECHNOLOGY - ECONOMICS AND FINANCE - EDUCATION - ENERGY / POWER / OIL AND NATURAL GAS - ENVIRONMENT AND ECOLOGY - FOOD AND BEVERAGES - GENERAL - JOURNALISM - LEGAL - MEDICINE AND HEALTH - RELIGION - TRANSPORT AND TELECOMMUNICATIONS

YEARS OF EXPERIENCE

PROFESSIONAL MEMBERSHIPS

Full member of the Société française des traducteurs (SFT) (2022)

Member of the International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPTI) (2022)

Regular member of the Arab Professional Translators Society (APTS) and at the International Federation of Translators (FIT)

 

SOFTWARE



Files