Silvina Katz – IAPTI

SKILLS

- SPANISH - ENGLISH


- ENGLISH - SPANISH


PROFESSIONAL SERVICES

- TRANSLATION

- INTERPRETATION

ACADEMIC EXPERIENCE

Masters in Translation (2017) Open-In progress-Specialising in literary translations

Postgraduate
Management Diploma (Health and Social Care Management Programme)- Southampton
(Solent) University/

Diploma in
Management- Institute of Leadership and Management

Certificate
in Adult Education Teaching ?DMU

Diploma in Public Service Interpreting (Law)
Spanish/English -De Montfort University

BA and BSC (Hons) Major: Mathematics and Statistics-Open
University

Chemistry Foundation -University of Buenos Aires (Exact
Sciences)

SPECIALIZATION AREAS

- GENERAL - LEGAL - MEDICINE AND HEALTH

YEARS OF EXPERIENCE

Local Government and voluntary sector: Experienced manager with over 35 years experience in a variety of challenging roles within local government, the voluntary and financial sectors. Areas of specialism include: Governance, Compliance, Performance, Risk, Audit, Stakeholder Engagement and Consultation, Equalities and Impact Assessments, Safeguarding Children and Vulnerable Adults, Welfare Rights, Money Advice, Fuel Poverty and Immigration.


Linguist: More than 30 years? experience as Interpreter and Translator, Public Service Interpreter registered by the National Register of Public Service Interpreters, Member of the Chartered Institute of Linguists and Lecturer (DPSI Law and Health).


Regulator: Non-Executive Director and member of Board and regulatory committees (including professional conduct and qualifications committees)

PROFESSIONAL MEMBERSHIPS

National Register of Public Service Interpreters http://www.nrpsi.org.uk/interpreters/silvina-katz-12355.html

Chartered Institute of Linguists member number 026448

https://www.ted.com/profiles/8036519/translator

SOFTWARE

Microsoft Office