Romina Navarro

Member No. 2661

 
English to Spanish translator, proofreader and copy-editor. Traductora de inglés a español, correctora y editora de textos




652710065 https://linktr.ee/RomiNavarro romixn@gmail.com romina.navarro@iapti.org
linkedin linkedin facebook twitter
Download QR code

SKILLS

- ENGLISH - SPANISH


PROFESSIONAL SERVICES

- TRANSLATION

- TRANSCRIPTION

- EDITING / PROOFREADING

ACADEMIC EXPERIENCE

I am a freelance EN>ES translator, proofreader, and copy-editor in Spanish, and I am also an feminist and human rights activist. My work cannot be disconnected from my activism; gender perspective is always present, it is part of my professional ethics.

I have mostly worked on journalistic and outreach texts, as well as contents related to human development, human rights, equality, gender, migration, and social justice. Also, I have recently tested my skills as a literary translator, and I fell in love with it!

SPECIALIZATION AREAS

- EDUCATION - ENVIRONMENT AND ECOLOGY - GENERAL - JOURNALISM - LITERATURE - PERSONAL AND COMMERCIAL CORRESPONDENCE

YEARS OF EXPERIENCE

12

PROFESSIONAL MEMBERSHIPS

PLECA - Profesionales de la Lengua Española Correcta de Argentina

SOFTWARE

Adobe Acrobat DC Professional

SDL Trados Studio

Microsoft Office 365

Aegisub



Files