SKILLS
- ENGLISH - ARABIC
- ARABIC - ENGLISH
PROFESSIONAL SERVICES
- TRANSLATION
- INTERPRETATION
- EDITING / PROOFREADING
- TRANSCRIPTION
- SUBTITLING
- COPYWRITING
- LOCALIZATION
- VOICEOVER/DUBBING
- LAYOUT / DTP
ACADEMIC EXPERIENCE
I’ve worked at many companies and organizations as translator, transcreator, consecutive & simultaneous interpreter, copywriter, PR specialist, and in other fields related to the translation and languages industry. Below are my work experience details, including each company and my designation: Arabic SEO Copywriter | Nov 2022 – Present | STIV Media PR Specialist and Translator | Dec 2022 – Present | Crest Media Conference Interpreter | Nov 2022 – May 2023 | L’Oréal Freelance Translator and SEO Writer | Oct 2022 – Present | Upwork Translator and Author | Jan 2021 – Present | Global Voices Translator | Jun 2022 – Present | Translators without Borders Interpreter and Translator | Feb 2022 – Jul 2022 | SPRH Asylum Aid Translator and Copywriter | Jun 2021 – Aug 2021 | BCW Global My responsibilities for each role are described in my work history on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/rahmaalattar/
SPECIALIZATION AREAS
- ARTS AND HUMANITIES - SCIENCES - PERSONAL AND COMMERCIAL CORRESPONDENCE - SPORTS AND ENTERTAINMENT - ECONOMICS AND FINANCE - EDUCATION - ENERGY / POWER / OIL AND NATURAL GAS - ELECTRONICS - PHARMACEUTICALS - GENERAL - FOOD AND BEVERAGES - COMPUTING AND INFORMATION TECHNOLOGY - ENGINEERING AND CONSTRUCTION - INVESTMENT AND BANKING - LEGAL - LITERATURE - INDUSTRY - MEDICINE AND HEALTH - ENVIRONMENT AND ECOLOGY - AUDIOVISUAL MEDIA - BUSINESS AND INSURANCE - JOURNALISM - RELIGION - TRANSPORT AND TELECOMMUNICATIONS - TOURISM AND TRAVEL