Petra Junge – IAPTI

Petra Junge

Member No. 291

 

SKILLS

- GERMAN - ENGLISH


- ENGLISH - GERMAN


PROFESSIONAL SERVICES

- TRANSLATION

- TRANSCRIPTION

- EDITING / PROOFREADING

- LOCALIZATION

ACADEMIC EXPERIENCE

NAATI Accredited Professional Translator,

National Accreditation Authority for Translators and Interpreters Ltd,  Australia

Foreign Language Correspondent,

Chamber of Trade and Industry, Germany

English for Business,

London Chamber of Commerce and Industry, UK

SPECIALIZATION AREAS

- BUSINESS AND INSURANCE - COMPUTING AND INFORMATION TECHNOLOGY - ECONOMICS AND FINANCE - INVESTMENT AND BANKING - PERSONAL AND COMMERCIAL CORRESPONDENCE

YEARS OF EXPERIENCE

15+

SOFTWARE

Trados Studio 2009 and 2011

MemoQ 6.2