SKILLS
- ENGLISH - SPANISH
PROFESSIONAL SERVICES
- TRANSLATION
- TRANSCRIPTION
- INTERPRETATION
- SUBTITLING
ACADEMIC EXPERIENCE
I have been working as a translator and interpreter since 2009. I currently have a company that offers translation and interpreting services. The name of the company is Interpreta Chile Ltda. www.interpreta.cl
I worked as a professor at the University of Santiago de Chile from 2008 to 2016.
I worked as professor and academic coordinator at Eatri from 2005 to 2018. In 2010, while working at Eatri, I created the Diploma in Simultaneous Interpreting. I currently work for Eatri as an external consultant and I am the director of the Diploma in Interpreting.
SPECIALIZATION AREAS
- ARTS AND HUMANITIES - BUSINESS AND INSURANCE - COMPUTING AND INFORMATION TECHNOLOGY - ECONOMICS AND FINANCE - EDUCATION - ELECTRONICS - ENERGY / POWER / OIL AND NATURAL GAS - ENGINEERING AND CONSTRUCTION - ENVIRONMENT AND ECOLOGY - FOOD AND BEVERAGES - INDUSTRY - INVESTMENT AND BANKING - LITERATURE - MEDICINE AND HEALTH - PHARMACEUTICALS - RELIGION - SCIENCES - TRANSPORT AND TELECOMMUNICATIONS