Nikolay Efimov

Member No. 2806

 




enikolai.a@gmail.com
Download QR code

SKILLS

- ENGLISH - RUSSIAN


- RUSSIAN - ENGLISH


PROFESSIONAL SERVICES

- TRANSLATION

- EDITING / PROOFREADING

- INTERPRETATION

- LOCALIZATION

- VOICEOVER/DUBBING

ACADEMIC EXPERIENCE

I have over twenty five years of experience in the fields of translation and interpretation, specializing in English-Russian language pairs. As a translator, I have worked on diverse projects, including technical documents, marketing materials, and literary texts, ensuring accuracy and cultural relevance. In interpretation, I have provided simultaneous and consecutive services for conferences and business meetings, facilitating effective communication between participants .

SPECIALIZATION AREAS

- ARTS AND HUMANITIES - AUDIOVISUAL MEDIA - BUSINESS AND INSURANCE - COMPUTING AND INFORMATION TECHNOLOGY - ECONOMICS AND FINANCE - EDUCATION - ELECTRONICS - ENVIRONMENT AND ECOLOGY - GENERAL - PERSONAL AND COMMERCIAL CORRESPONDENCE - SPORTS AND ENTERTAINMENT - TOURISM AND TRAVEL

YEARS OF EXPERIENCE

20 

SOFTWARE

Trados, MemoQ, Word, Google slides , Google docs