Natalia Prieto – IAPTI

SKILLS

- ENGLISH - SPANISH


PROFESSIONAL SERVICES

- TRANSLATION

- TRANSCRIPTION

- EDITING / PROOFREADING

- SUBTITLING

ACADEMIC EXPERIENCE

I’ve been working as an independent literary translator since 2014, and three of my translations have been published by Babelcube:
El hijo del zapatero (The Shoemaker’s Son) by Gayle Ramage, published in 2014.
Esclavo (Slave) by Jerrold Mundis, published in 2016.
Blindefellows (A Blidndefellows Chronicle) by Auriel Roe, in 2020.

SPECIALIZATION AREAS

- ARTS AND HUMANITIES - FOOD AND BEVERAGES - LITERATURE - MEDICINE AND HEALTH - TOURISM AND TRAVEL

YEARS OF EXPERIENCE

PROFESSIONAL MEMBERSHIPS

AATI Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes

SOFTWARE


Diploma