SKILLS
- ENGLISH - SWAHILI
- FRENCH - SWAHILI
- SWAHILI - ENGLISH
PROFESSIONAL SERVICES
- TRANSLATION
- TRANSCRIPTION
- EDITING / PROOFREADING
- INTERPRETATION
- LOCALIZATION
ACADEMIC EXPERIENCE
I have worked, for the past 8 years, as a freelance conference interpreter/translator covering topics and contexts ranging from education, politics, diplomacy, environment and youth, parliament, court and general issues to name a few. I have also been involved in translating and editing education-related documents for the Tanzania Institute of Education and the National Examination Council of Tanzania for the past five years.
SPECIALIZATION AREAS
- ARTS AND HUMANITIES - BUSINESS AND INSURANCE - ECONOMICS AND FINANCE - EDUCATION - ENERGY / POWER / OIL AND NATURAL GAS - ENGINEERING AND CONSTRUCTION - ENVIRONMENT AND ECOLOGY - GENERAL - INDUSTRY - INVESTMENT AND BANKING - JOURNALISM - LEGAL - MEDICINE AND HEALTH - PERSONAL AND COMMERCIAL CORRESPONDENCE - SCIENCES - SPORTS AND ENTERTAINMENT - TOURISM AND TRAVEL - TRANSPORT AND TELECOMMUNICATIONS
YEARS OF EXPERIENCE
PROFESSIONAL MEMBERSHIPS
University of Dar es Salaam, Dar es Salaam University College of Education Staff Association (UDASA-DUCE)