Md. Abu Alam

SKILLS

- BENGALI - ENGLISH


PROFESSIONAL SERVICES

- TRANSLATION

- TRANSCRIPTION

- EDITING / PROOFREADING

- SUBTITLING

- LOCALIZATION

- VOICEOVER/DUBBING

ACADEMIC EXPERIENCE

I completed my bachelor and master’s degrees in Economics and later got a diploma in Computer Science and Applications.

 

SPECIALIZATION AREAS

- AUDIOVISUAL MEDIA - BUSINESS AND INSURANCE - COMPUTING AND INFORMATION TECHNOLOGY - ECONOMICS AND FINANCE - FOOD AND BEVERAGES - GENERAL - INVESTMENT AND BANKING - JOURNALISM - LEGAL - MEDICINE AND HEALTH - PERSONAL AND COMMERCIAL CORRESPONDENCE - RELIGION - TOURISM AND TRAVEL

YEARS OF EXPERIENCE

12 years

PROFESSIONAL MEMBERSHIPS

Translators Society Bangladesh, TSB

SOFTWARE

Microsoft Office, SDL Trados, Okapi Olifant, Poedit, Crowdin, Memsource and others


Diploma