SKILLS

- ENGLISH - SPANISH


- SPANISH - ENGLISH


PROFESSIONAL SERVICES

- TRANSLATION

- TRANSCRIPTION

- EDITING / PROOFREADING

- SUBTITLING

- LOCALIZATION

ACADEMIC EXPERIENCE

SPECIALIZATION AREAS

- ARTS AND HUMANITIES - AUDIOVISUAL MEDIA - COMPUTING AND INFORMATION TECHNOLOGY - EDUCATION - GENERAL - LEGAL - TOURISM AND TRAVEL

YEARS OF EXPERIENCE

Freelance translator since 2014.

PROFESSIONAL MEMBERSHIPS

CTPCBA (Sworn Translators' Association of the City of Buenos Aires)

SOFTWARE

Microsoft Office, SDL Trados, Wordfast, Subtitle Edit, OOOna


Diploma