SKILLS
- ENGLISH - SLOVAK
- GERMAN - SLOVAK
- FRENCH - SLOVAK
- SWEDISH - SLOVAK
- SLOVAK - GERMAN
- SLOVAK - ENGLISH
PROFESSIONAL SERVICES
- TRANSLATION
- INTERPRETATION
- COPYWRITING
- LOCALIZATION
ACADEMIC EXPERIENCE
Diploma in Interpreting (English, French) from Humboldt University Berlin, Germany
SPECIALIZATION AREAS
- BUSINESS AND INSURANCE - COMPUTING AND INFORMATION TECHNOLOGY - ECONOMICS AND FINANCE - TOURISM AND TRAVEL
YEARS OF EXPERIENCE
freelance interpreter and translator since 1995
accredited interpreter for EU institutions since 1998, more than 1000 conference days worked
PROFESSIONAL MEMBERSHIPS
IAPTI
AIIC
UNIVERSITAS (Austria)
SAPT (Slovakia)
SOFTWARE
OS X, Win 7, WordfastPro, memoQ