Marcela Mestre – IAPTI

SKILLS

- ENGLISH - SPANISH


- SPANISH - ENGLISH


PROFESSIONAL SERVICES

- TRANSLATION

- INTERPRETATION

ACADEMIC EXPERIENCE

Technical Translator – I.N.E.S Olga Cossettini – Rosario – 1994

Teacher of English as a Foreign Language – I.N.E.S Olga Cossettini – Rosario – 1992

SPECIALIZATION AREAS

- BUSINESS AND INSURANCE - ECONOMICS AND FINANCE - INDUSTRY - INVESTMENT AND BANKING - PERSONAL AND COMMERCIAL CORRESPONDENCE

YEARS OF EXPERIENCE

Full-time Freelance Translator since 2001.


Teacher of English since 1992.


Consecutive Interpreter since 2001, and Simultaneous Interpreter since 2006.


External Examiner since 2006.

PROFESSIONAL MEMBERSHIPS


Association of Translators of the Province of Santa Fe
- 2nd District - License # 263/02 (1997)


International Association of Professional Translators and Interpreters - Founding Member (2009) - Head of Argentina Chapter (2013)

SOFTWARE

Windows 10 - Office 2013 - SDLX 2019