SKILLS
- DUTCH - ENGLISH
PROFESSIONAL SERVICES
- TRANSLATION
- EDITING / PROOFREADING
ACADEMIC EXPERIENCE
Master’s in English Language and Literature, various post-graduate and professional courses on editing, certified translation, CAT tools, etc.
SPECIALIZATION AREAS
- COMPUTING AND INFORMATION TECHNOLOGY - EDUCATION - ENVIRONMENT AND ECOLOGY - LEGAL - MEDICINE AND HEALTH - SCIENCES - TOURISM AND TRAVEL - TRANSPORT AND TELECOMMUNICATIONS
YEARS OF EXPERIENCE
21 years of experience as a freelance Dutch-English translator, copywriter, author's editor and content synthesizer
PROFESSIONAL MEMBERSHIPS
Netherlands Association of Interpreters and Translators (NGTV)
SOFTWARE
MS Office, MemoQ (latest update).