SKILLS
PROFESSIONAL SERVICES
- TRANSLATION
- EDITING / PROOFREADING
ACADEMIC EXPERIENCE
I am a consultant freelance translator to three (3) ECOWAS Institutions. The Economic Community of West African States is a regional political and economic union of fifteen countries located in West Africa. I have been working for ECOWAS for the past 5 years till date and I translate various documents ranging from meeting reports, press releases, research documents, project documents etc.
Translator and Bilingual Secretary for the Bill and Melinda Gates Foundation Project on Human Capital Development in Africa.
I worked as an in-house translator and a bilingual secretary, translating official documents and attending to the bilingual needs of the organisation.
SPECIALIZATION AREAS
- BUSINESS AND INSURANCE - EDUCATION - ENGINEERING AND CONSTRUCTION - FOOD AND BEVERAGES - GENERAL - JOURNALISM - LEGAL - PERSONAL AND COMMERCIAL CORRESPONDENCE - PHARMACEUTICALS - RELIGION - TOURISM AND TRAVEL - TRANSPORT AND TELECOMMUNICATIONS
YEARS OF EXPERIENCE
PROFESSIONAL MEMBERSHIPS
Institute of Translation and Interpreting
SOFTWARE
SDL Trados
Wordfast