Effie Emmanouilidou – IAPTI

SKILLS

- ENGLISH - GREEK


PROFESSIONAL SERVICES

- TRANSLATION

- EDITING / PROOFREADING

- LOCALIZATION

ACADEMIC EXPERIENCE

B.A. in English Studies (1995 – 1999) at the National and Kapodistrian University of Athens

Translation at the European Educational Group (Translation and Interpretation, 1999 – 2001)

SPECIALIZATION AREAS

- AUDIOVISUAL MEDIA - COMPUTING AND INFORMATION TECHNOLOGY - ELECTRONICS - LEGAL - MEDICINE AND HEALTH - TRANSPORT AND TELECOMMUNICATIONS

YEARS OF EXPERIENCE

I have been a full time freelance translator since 2001.

SOFTWARE

MemoQ 5.0 and 6.8

SDL Trados 2007

SDL Trados Studio 2011

Office 2010

Windows 8.1