Freelance Translator
Freelance Translator
Accordicts · FreelanceAccordicts · Freelance
Feb 2024 – Present · 6 mosFeb 2024 to Present · 6 mos
Ireland · RemoteIreland · Remote
Translate documents from Portuguese to English most academic transcripts, diplomas and certificates;
Copy configuration of documents and keep them as similar as possible from the originals;
Ensure that the documents are legible and with no mistakes.

Senior Personal Banker
Senior Personal Banker
Feb 2023 – Present · 1 yr 6 mosFeb 2023 to Present · 1 yr 6 mos
São Paulo, Brazil · HybridSão Paulo, Brazil · Hybrid
– Financial advisory aligned to the clients objectives;
– Expertise to manage a high-income physical customer portfolio;
– Knowledge in the investment market always thinking about the best recommendations;
– Responsible for the credit portfolio and identify the best opportunities for each customer;
– Monitor the economic scenario, market trends and financial indicators;
– Commercial experience routine and service to high-income customers;
– Experience in investment financial products.

English Second Language Teacher
Self-employedSelf-employed
Aug 2020 – Present · 4 yrsAug 2020 to Present · 4 yrs
Teaching English classes from A1 to B2 levels;
Online classes via Google Meet and Zoom;
Preparing lesson plans;
Preparing coursework material, homework assignments and tests;
Preparing students for standardized tests;
Creating PowerPoint Presentations and Word documents;
Monitoring progress of students.