newsletter – Page 2 – IAPTI

IAPTI2018 – Valencia (Spain)

IAPTI is back in Europe in 2018, this time in the beautiful Mediterranean city of Valencia, Spain. Another congress aimed at experienced professionals, giving practical, applicable presentations on many facets of the profession while debating current trends with some of the best translation and interpreting professionals from around the world. Save the date and join […]

Read more

“A book for you, a book for them!”

The ongoing Syrian War, which began in 2011, is by far the worst conflict and human tragedy of our time, to date having cost between 400,000 and half a million lives, many of them women and children. It is also the main focus of the worst refugee crisis since World War II, with 11 million […]

Read more

IAPTI is approved by IGJ as a civil association

We are pleased to inform you that the Argentine regulator (Inspección General de Justicia, IGJ) has finally approved IAPTI as a civil association. The International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPTI) had filed the relevant documents before the IGJ on October 9, 2009 under registration number 1821.362. We will share additional details and communicate […]

Read more

WIDE RANGE OF SPEAKERS FOR IAPTI BUENOS AIRES 2017

We’ve put together an incredible roster of more than 30 speakers for IAPTI’s 2017 international meeting in the worldwide Association’s home town of Buenos Aires, Argentina. In addition to our renowned keynote and closing speakers, Carol Saller, Editor of the Chicago Manual of Style on line Q&A  and author of The Subversive Copy Editor, and Erik Hanson, […]

Read more

IAPTI Fourth International Conference – April 22, 23, 2017 – Buenos Aires (Argentina)

As a dynamic international organization, since its founding in 2009, IAPTI has forged a tradition of holding events in some of the more than 78 countries in which it has representatives. Although "Iaptian" professionals meet online daily to discuss advances, trends and problems affecting the T&I profession, we have made it a part of our […]

Read more

IAPTI’s Board Statement

IAPTI’s Board Statement Dear Members: This statement is in response to unfounded charges by certain Members who have decided to  resign after alleging improprieties that they claim occurred within the framework of the International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPTI). As we shall explain below, the charges leveled are not only unfounded and misleading, […]

Read more

IAPTI2017 Guest Speaker

IAPTI2017 is proud to announce its Guest Speaker Gary Smith. Registration information will be posted soon. Stay tuned! 

Read more

Eating the global cake in the translation industry (Cameroon)

"The translation cake is laid on the table, but our African brothers and sisters can barely smell it. It is time to eat it now!" Alfred Mtawali, Head of IAPTI’s Kenya Chapter, about to start the third training, this time to Cameroon.

Read more