Svetlana Babrauskiene – IAPTI

Svetlana Babrauskiene

Member No. 2128

 

SKILLS

- ENGLISH - RUSSIAN


- FRENCH - RUSSIAN


PROFESSIONAL SERVICES

- TRANSLATION

- EDITING / PROOFREADING

- LOCALIZATION

- LAYOUT / DTP

ACADEMIC EXPERIENCE

SPECIALIZATION AREAS

- AUDIOVISUAL MEDIA - BUSINESS AND INSURANCE - COMPUTING AND INFORMATION TECHNOLOGY - ECONOMICS AND FINANCE - ENVIRONMENT AND ECOLOGY - GENERAL - INVESTMENT AND BANKING - JOURNALISM - LEGAL - TRANSPORT AND TELECOMMUNICATIONS

YEARS OF EXPERIENCE

For 20 years in the translation industry, I have built strong knowledge and extensive experience in my specialisation areas, while acquiring many other useful skills, including DTP in most common formats, and localization of apps, websites and video games.

PROFESSIONAL MEMBERSHIPS

Certified PRO member at PROZ.com

SOFTWARE

SDL Trados Studio, MemoQ, Adobe CC