Mariana Ciocca Alves Passos – IAPTI

Mariana Ciocca Alves Passos

Member No. 2361

 

SKILLS

- ENGLISH - PORTUGUESE


- PORTUGUESE - ENGLISH


PROFESSIONAL SERVICES

- TRANSLATION

- EDITING / PROOFREADING

- LOCALIZATION

ACADEMIC EXPERIENCE

2010 – BA in Language and Literature (English and Portuguese) at University of Sao Paulo/Brazil

SPECIALIZATION AREAS

- COMPUTING AND INFORMATION TECHNOLOGY - EDUCATION - ELECTRONICS - ENERGY / POWER / OIL AND NATURAL GAS - ENGINEERING AND CONSTRUCTION - GENERAL - LITERATURE - TOURISM AND TRAVEL - TRANSPORT AND TELECOMMUNICATIONS

YEARS OF EXPERIENCE

Professional Translator since 2009

SOFTWARE

memoQ 2015


Trados


 WordFast Pro/Anywhere


CafeTran


Xbench