Jennifer Clowery – IAPTI

SKILLS

- ENGLISH - SPANISH


- SPANISH - ENGLISH


PROFESSIONAL SERVICES

- EDITING / PROOFREADING

- INTERPRETATION

- TRANSLATION

ACADEMIC EXPERIENCE

Master’s in Translation and Interpretation, 2013

Monterey Institute of International Studies 

Certified Legal Interpreter, Arizona and Colorado

SPECIALIZATION AREAS

- ARTS AND HUMANITIES - ENVIRONMENT AND ECOLOGY - GENERAL - LEGAL - MEDICINE AND HEALTH

YEARS OF EXPERIENCE

5+ years of experience

PROFESSIONAL MEMBERSHIPS

International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPTI)


American Translators Association (ATA)


National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT) 


Arizona Translators and Interpreters (ATI)


Arizona Court Interpreters Association (ACIA) 



SOFTWARE

-owns Trados Studio 2015, knowledge of other CAT tools, such as Memsource, Wordfast and XTM


-Mac OSX, Windows, Microsoft Office Suite