Loading...
  
     

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF PROFESSIONAL
TRANSLATORS AND INTERPRETERS

Promoting ethical professional practices

 
 


Kevin Lossner
   
Member No. 865
 
   
     
    • Copywriting
    • Translation

 ACADEMIC EXPERIENCE

Bachelor's degree in Chemistry (Occidental College 1983) with subsequent graduate word in chemistry and law

State-examined translator for science in Germany (staatlich geprüfter Übersetzer, Wissenschaft, Berlin 2006)

Sworn translator for the Bavarian courts (Munich LG I) 



 SPECIALIZATION AREAS
  • Computing and Information Technology
  • Energy / Power / Oil and Natural Gas
  • Environment and Ecology
  • Legal
  • Medicine and Health
  • Pharmaceuticals
  • Sciences


 YEARS OF EXPERIENCE
commercially since 2000

 
 PROFESSIONAL MEMBERSHIPS
BDÜ (Germany), Stridonium


 
 SOFTWARE

All interoperable translation environments and support tools, including memoQ and SDL Trados Studio

 
 
www.iapti.org