{"id":402,"date":"2012-07-16T10:47:34","date_gmt":"2012-07-16T10:47:34","guid":{"rendered":"http:\/\/olevmedia.com\/themes\/expo18-wp\/?page_id=402"},"modified":"2013-09-20T12:08:29","modified_gmt":"2013-09-20T12:08:29","slug":"iapti-conference-2013-speakers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iapti.org\/conferenceUK\/iapti-conference-2013-speakers\/","title":{"rendered":"IAPTI Conference 2013 Speakers"},"content":{"rendered":"

Speakers (and practising translators and interpreters)<\/div>
\"\"
KEYNOTE SPEAKER: PROF. MONA BAKER<\/div><\/a>

Ethics in the Translation\/Interpreting Curriculum and Profession<\/p><\/div><\/div>
\n

\"\"
MADELEINE LEE<\/div><\/a>

Professional Interpreters for Justice: Standing up for the profession (Tribute to NRPSI interpreters)<\/p><\/div><\/div>
\n

\"\"
LOEK VAN KOOTEN<\/div><\/a>

The Project from Hell <\/p><\/div><\/div>

\"\"
ROSE NEWELL<\/div><\/a>

Translation agencies: debunked and exposed<\/p><\/div><\/div>

\"\"
JO\u00c3O ROQUE DIAS<\/div><\/a>

The Golden Triangle: Translator, Client and Money.<\/p><\/div><\/div>

\"\"
EMMANU\u00cbL HAZ\u00c9<\/div><\/a>

New endangered species: Professional Ethics<\/p><\/div><\/div>

\"\"
OLIVER LAWRENCE<\/div><\/a>

Clarity \u2013 serving our clients by serving their readers<\/p><\/div><\/div>

\"\"
VALERIA ALIPERTA<\/div><\/a>

Personal branding, identity and social media: a smashing online persona for the translation and interpreting industry<\/p><\/div><\/div>

\"\"
PABLO MUG\u00dcERZA PECKER<\/div><\/a>

The Quality in Medical Translation (QMT) Project<\/p><\/div><\/div>

\"\"
RICARDO PAOLINELLI PERSIO<\/div><\/a>

The Professional Translator\/Interpreter in the 21st Century: Independence, Indispensability and Visibility<\/p><\/div><\/div>

\"\"
ATTILA PIR\u00d3TH<\/div><\/a>

The best of both worlds: freelancers teaming up<\/p><\/div><\/div>

\"\"
MARIA KARRA<\/div><\/a>

Medical interpreting in life-threatening situations: what does it really take?<\/p><\/div><\/div>
\n

\"\"
ANNE-CHARLOTTE PERRIGAUD<\/div><\/a>

IT Security, Cloud Computing, Big Language and Big Data: new trends, threats and challenges in our profession<\/p><\/div><\/div>
\n

\"\"
MARTA STELMASZAK<\/div><\/a>

Translate and change the world. Using passion, motivation and inspiration to run a business<\/p><\/div><\/div>
\n

\"\"
AURORA HUMAR\u00c1N<\/div><\/a>

Introducing the International Association of Professional Translators and Interpreters<\/p><\/div><\/div>
\n

\"\"
SERGIO VIAGGIO<\/div><\/a>

That blasted concept of equivalence in translation!<\/p><\/div><\/div>
\n

\"\"
ROUND TABLE<\/div><\/a>

Translation rates: breaking the discussion taboo<\/p><\/div><\/div>
\n

\"\"
SU\u00cfNTHA UITERWAAL<\/div><\/a>

Rates: What could a cooperative bring us?<\/p><\/div><\/div>
\n

\"\"
MARTA MORROS<\/div><\/a>

The V\u00e9rtice Network of Associations in Spain: Strength through unity<\/p><\/div><\/div>

\"\"
Ralf Lemster <\/div><\/a>

Language professional or hired help? Specialisation as a key to better market positioning<\/p><\/div><\/div><\/p>\n

This is not a mild time for our profession. IAPTI is not a mild association. Ours will not be a mild conference.<\/p>\n

See you in London!<\/div>

Aurora Humar\u00e1n
IAPTI President<\/div><\/div>
\"Aurora<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

More will be revealed every week. Sign up to our newsletter!<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

More will be revealed every week. Sign up to our newsletter!  <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"template-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iapti.org\/conferenceUK\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/402"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iapti.org\/conferenceUK\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iapti.org\/conferenceUK\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iapti.org\/conferenceUK\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iapti.org\/conferenceUK\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/www.iapti.org\/conferenceUK\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1197,"href":"https:\/\/www.iapti.org\/conferenceUK\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/402\/revisions\/1197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iapti.org\/conferenceUK\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}