Loading...
  
     

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF PROFESSIONAL
TRANSLATORS AND INTERPRETERS

Promoting ethical professional practices

 
 


Alexander Matytsin
   
Member No. 255
 
   
     
    • Translation
    • Localization

 ACADEMIC EXPERIENCE

M. Thorez Moscow Institute of Foreign Languages, Translation and Interpretation Department, Higher Degree in Translation and Interpretation, English, Spanish and Russian (native), 1973 (http://www.linguanet.ru/english/

Financial University under the Government of the Russian Federation, Higher Degree in Banking and Finance, 1995 (http://en.fa.ru/university/Pages/Introducing_Financial_University.aspx)

United Nations Translation and Interpretation School, UN translator, 1979 



 SPECIALIZATION AREAS
  • Business and Insurance
  • Economics and Finance
  • Investment and Banking
  • Legal


 YEARS OF EXPERIENCE

Four decades as a professional translator, including two-decade experience in translating finance, investment, banking and law 

7 years as an assistant professor at Moscow Linguistic University (ex M. Thorez Moscow Institute of Foreign Languages) 




 
 PROFESSIONAL MEMBERSHIPS

National League of Translators since 2004

Terminology Panel on Economy and Finance since 2008




 
 SOFTWARE

Word, Excel, PowerPoint, WordFast



 
 
www.iapti.org